El espacio es hermoso pero peligroso.Los astronautas enfrentan cantidades mucho mayores de radiación ionizante que nosotros en la Tierra, y las pautas actuales de la NASA y los métodos de evaluación de riesgos necesitan ser actualizados, según un nuevo informe.
En la superficie de la Tierra, protegidos por un amplio campo magnético y una atmósfera densa, estamos expuestos a unos 2-3 milisieverts (mSv) de radiación cada año.Incluso ese nivel de fondo es suficiente para causar un crecimiento intermitente del cáncer.
Pero los astronautas, especialmente aquellos que esperan realizar misiones de larga distancia a la Luna y Marte,enfrentar un riesgo mucho mayorDebido a la radiación ionizante de alta energía, absorbe continuamente cada centímetro cúbico de espacio.Para mitigar estos riesgos, la NASA está implementando actualmente un sistema basado en el “Riesgo de muerte por exposición” (REID).La agencia espacial estima la exposición de cada astronauta por género, y la carrera de un astronauta termina cuando el REID supera el 3%.
Sin embargo, un nuevo informe publicado por las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina recomienda que la NASA actualice sus pautas.En cambio, la NASA debería implementar un límite uniforme único de 600 mSv, lo que representa un REID del 3 % para mujeres astronautas de 35 años (consideradas el grupo más sospechoso).
“A medida que la NASA se embarca en una nueva fase en la exploración y los viajes espaciales, establece estándares basados en la ciencia más útil”, dijo Hedvig Hricak, presidente del comité y presidente del Departamento de Radiología del Memorial Sloan Kettering Cancer Center. seguir trabajando duro para lograrlo”, dijo. Has escrito un informe.“A medida que la ciencia del riesgo de cáncer relacionado con la radiación continúa avanzando, la NASA tiene una oportunidad importante para repensar sus estándares de salud de radiación cósmica.Esperamos que este informe ayude a la NASA a proteger la salud de los astronautas por el resto de sus vidas”.
Un nuevo límite es que las mujeres astronautasejecutar misiones más largasSin embargo, correrá un mayor riesgo al final de su carrera.
Para aliviar estas preocupaciones, el informe recomienda que la NASA mida los niveles de riesgo y los comunique a los astronautas individualmente en lugar de como grupo.Cada astronauta debe ser consciente de su exposición actual y los riesgos involucrados.Entonces se les debe dar la libertad de:tomar riesgos adicionales.
El vicepresidente y vicepresidente de la Comisión, R. Julian Preston, dijo: “Los riesgos de los viajes espaciales los asume un pequeño número de astronautas, pero la sociedad en su conjunto se beneficia a través de los avances tecnológicos, los nuevos conocimientos científicos, el orgullo nacional e internacional y la colaboración. ” Oficial especial en la División de Protección Radiológica de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos.“Pero cuanto más se adentra la misión en el espacio, más necesitamos comunicar a los astronautas por qué asumimos tales riesgos y proporcionar justificaciones éticas claras.Este informe proporciona un marco para lograrlo”.